内容简介:
【编辑推荐】“机警之中仍留存着女性的优婉纤细的情趣,所以独具一种特色。”——周作人评《枕草子》“将《古事记》拿来当文艺看,是颇有趣味的。”——周作人评《古事记》“我在写那篇文章二十年之后,能够把三马的两种滑稽本译了出来,并且加了不少的注解,这是我所觉得十分高兴的事。” ——周作人评《浮世澡堂》【内容介绍】《枕草子》是日本平安时期才女清少纳言的随笔集,分为类聚、日记、随想三大内容。清少纳言记述了她在宫中任职期间的所见所闻,涉及地理风貌、草木花鸟、内心情感、生活情趣等,展现出细腻的观察和雅致的审美。《古事记》是日本历史上第一部文字典籍,也是现存最早的日本文学著作之一。全书分为三卷,上卷写的是日本诸神的由来与神话传说故事,中卷从神武天皇写到应神天皇,下卷从仁德天皇写到推古天皇,史实与虚构相结合,记录了皇室传说等。《浮世澡堂》是日本江户时代“滑稽本”的代表作,反映了当时的社会风貌。全书共两编,前编描写的是澡堂男子部的情景,展现出诙谐的世间百态,二编则描写澡堂女子部,同样热闹非凡。这些前来沐浴的男女老少,每个人的性格都被塑造得鲜明有趣。【
作者简介:
】
清少纳言(约966—约1025),平安时代歌人、作家,中古三十六歌仙之一。曾任一条天皇皇后藤原定子身边的女官,与紫式部、和泉式部并称为平安时代的三大才女。
安万侣(?—723),日本奈良时代的文官。于和铜四年(711)奉元明天皇之命,纪录稗田阿礼口诵的《帝纪》和《旧辞》,并编纂成史书,翌年正月向天皇呈上《古事记》一书。
式亭三马(1776—1822),本姓菊地,名泰辅,亦作太助,日本江户时代“滑稽本”的代表作家。二十岁以后大抵每年都有著作,据记录约共有135部。
【译者简介】
周作人(1885—1967),中国散文家、翻译家。原名櫆寿,字启明,晚年改名遐寿,浙江绍兴人。