内容简介:
体育是一项成王败寇的游戏。它记载着胜利者的欢笑与喜悦的泪水,见证他们赛场上矫健的身影与场外累积的财富。但在结果至上的体育世界,我们常常会遗忘那些失败者、弄虚作假者和幕后的体育事业参与者:经纪人、管理人员、教练、企业家、财务人员、记者、博彩公司乃至毒贩……在拳王阿里、艾迪·莫克斯、球王贝利与费德勒们光鲜亮丽的背后,本书另辟蹊径,以独特的视角深挖一段少人问津的历史。作者将为您揭开笼罩在现代体育面孔上的神秘面纱,讲述那些远离聚光灯,却又对体育事业的实践与发展影响巨大的人物与故事。细说两百年现代体育历史。回顾五大洲世界体坛往事。速写体坛众生的真假面孔。揭秘台前幕后的趣闻隐衷。体育究竟是什么?是权力的展示场,是财富的集结棒,是名声的遮羞衣,还是暴力的催化剂?好像都是,却又不止于此。体育为何丢弃了“单纯”,是迫于无奈还是主动改变?本书会给你答案。
作者简介:
:弗朗索瓦·托马佐曾长期担任路透社巴黎分社体育部主管。在体育记者生涯中,他先后参与了25届环法自行车赛与11届奥运会的报道工作。其他作者包括:让-菲利普·布沙尔、克里斯特勒·布莱、菲利普·布鲁萨尔、迪诺·迪梅奥、克莱芒·吉尤、朱利安·普雷托、阿诺·拉姆赛、菲利普·泰塔尔、奥利维耶·维尔普勒。
译者简介:孙奇,毕业于北京第二外国语学院。体坛传媒国际部特约记者、国家二级足球裁判员,曾以实习生身份服务于中国U20国家男子足球队,现为上海金山区与欧塞尔共建精英队翻译。李畅,毕业于北京第二外国语学院高级翻译学院,2020年北京市优秀毕业生。曾参与电视剧《鹿鼎记》《西游记》英文版字幕翻译、在国内足球媒体担任过新闻翻译。杨雅乔,毕业于北京第二外国语学院。对语言文化、中外文学、教育心理方向有浓厚兴趣。