内容简介:
北京大学教授季羡林先生一生致力于梵学、佛学、吐火罗文研究,并在中国文学、比较文学、文艺理论研究上颇多建树,是我国学贯中西、声望卓著的大师。由外研社推出的《季羡林全集》将囊括从20世纪20年代迄今季羡林先生的全部作品,共30卷,包括近千万字的散文、杂文、序跋、学术论著、译著等。《全集》可显著称道者约有三事:一曰补。主要增补1996年至2008年间先生撰述的散文、杂文、序跋、讲话、日记、书评等,也补入先生早年发表的论文及书评。二曰订。重点订正先生传世各种版本的文字差互及错讹。三曰统。即据《全集》编纂原则重新编次季老作品,统一全书体例。所增作品先按内容或体裁分列各卷,再据写作年代编次。《季羡林全集》可显著称道者约有三事:一曰补。主要增补1996年至2008年间先生撰述的散文、杂文、序跋、讲话、日记、书评等,也补入先生早年发表而未编入江西教育出版社版《季羡林文集》的论文及书评。仅就数量而论,《季羡林全集》30卷,较江西版增加6卷。二曰订。重点订正先生传世各种版本的文字差互及错讹。据不完全统计,国内计有七十多家出版社出过季老的作品,有些出版社及报刊编辑在编发先生著述时有时不够规范,径改原作文字,间或另易标题。《季羡林全集》除了根据国家现行语言文字规范标准订正作品中个别文字与标点手误外,特别注意保持、恢复作品最初定稿或交付发表时的原貌,尤其是作者的行文风格及用语特点。三曰统。即据《季羡林全集》编纂原则重新编次季老作品,统一全书体例。《季羡林全集》按作品内容或体裁分类编排之旧贯,所增作品先按内容或体裁分列各卷,再据写作年代编次。